Commentaire sur Les Proverbes 23:8: Rachi, Rambam, Ibn Ezra et plus

פִּֽתְּךָ־אָכַ֥לְתָּ תְקִיאֶ֑נָּה וְ֝שִׁחַ֗תָּ דְּבָרֶ֥יךָ הַנְּעִימִֽים׃

Le morceau de pain mangé par toi, tu le vomiras et tu auras dépensé en pure perte tes paroles aimables.

Rashi on Proverbs

your morsel that you ate in his house, you will ultimately vomit because of embarrassment.

Rashi on Proverbs

and you will lose your sweet words The gratitude that you extended and spoke to him tender words—you lost everything.